"Z
ziemi Indian"
Inne artykuły znajdziesz w archiwum
Złodzieje kultury
Siuksowie z Rosebud w Dakocie Południowej są oburzeni, że we Włoszech ukazała się płyta CD The Eagle Voice Singers zawierająca materiał wyłudzony od grupy bębnistów przez parę włoskich turystów.
Unikając podpisania kontraktu, przebiegli Włosi namówili grupę do wykonania kilku utworów. Indianie zgodzili się, dając wiarę zapewnieniom pary, że tantiemy ze sprzedaży płyty w Europie zostaną przekazane na specjalny fundusz pomocy starszyźnie plemienia. Niestety, po dokonaniu nagrania Włosi pospiesznie wyjechali z rezerwatu i słuch po nich zaginął. Siuksowie nie dostali ani centa ze sprzedaży płyty. Sprawa wyszła na jaw przypadkowo, gdy znajomi jednego z członków grupy trafili na płytę we włoskim sklepie wiosną ub. roku.
Indianie próbowali wyegzekwować swe prawa, tym bardziej, że dystrybutor płyty „CGD East-West Spa.” z Rzymu był włoską filią wytwórni Warner Brothers. Niestety, okazało się, że umowa wygasła i już nic nie można zrobić.
- Jest to właściwie stara, europejska tradycja: „porwać i w nogi” – powiedziała Myrna Trimball, dyrektor agencji ds. turystyki rezerwatu Rosebud. – Widać, dzisiaj nic się nie zmieniło, tyle że zamiast ziemi, kradną nam muzykę, sztukę i kulturę.
Skrypt CGI © 2000 Sylwester Czopek