Jak to z nami jest
Chyba nie doceniamy jeszcze faktu otwarcia Narodowego Muzeum Indian Amerykańskich w Waszyngtonie 21 września br. Media amerykańskie pochłonięte były przeważnie bieżącymi sprawami prezydenta Busha i wojny w Iraku. Media polskie w ogóle nie zauważyły tego wydarzenia (a może ja coś przeoczyłem?).
Już tak jest, że to co dobre z trudem toruje sobie drogę do świadomości czytelników i widzów. Tylko to co złe dobrze się komponuje w serwisach informacyjnych, przyciąga uwagę. Tak jakbyśmy wręcz czekali na kolejną tragedię, katastrofę czy inną złą wiadomość, żeby natychmiast ją rozgłosić. Nie wiadomo tylko, po co? Absolutnie nie namawiam, żeby zło przemilczać. Nie można jednak nie dostrzegać dobra. Jeśli wierzyć Indianom, to aby świat pozostał w harmonii, dobra musi być tyle samo, co zła. I zapewne tyle jest. To tylko od nas zależy, czym chcemy się karmić.
Dlatego obok tragicznych doniesień o sytuacji Inuitów żyjących w najbardziej zanieczyszczonym środowisku na świecie, sporo miejsca poświęcamy nowemu muzeum indiańskiemu; muzeum, jakiego jeszcze nie było. Być może po raz pierwszy na taką skalę tubylczy mieszkańcy obu Ameryk będą mogli mówić o sobie i swoim przeżywaniu świata własnym głosem, bez pośrednictwa innych, którzy zawsze (nawet ci najbardziej życzliwi) przedstawiali Indian takich, jakich chcieli zobaczyć lub jakich udało im się zrozumieć.
Jedno jest pewne: ci, którzy chcą patrzeć na Indian po staremu, będą szerokim łukiem omijać to muzeum.
OkładkaW. Richard West, Jr. (Southern Cheyenne) dyrektor-założyciel Narodowego Muzeum Indian Amerykańskich (NMAI), fot. Katherine Fogden, NMAI
Opracowanie graficzne okładki i galerii: Mariusz Sołtysiak
Podziękowania: Leonda Levczuk (NMAI), Ewa StańskaW tym numerze
Narodowe Muzeum Indian Amerykańskich - o nowo otwartym muzeum indiańskim w Waszyngtonie pisze Marek Nowocień
Inuici w obliczu ekologicznej apokalipsy - Bruce E. Johansen omawia skutki zanieczyszczenia naturalnego środowiska tubylców Arktyki
Wojna Mikmaków z Anglikami na morzu w latach 1713-1763 - esej Olive P. Dickason o niezwykłych wyczynach Indian z południowo-wschodniego wybrzeża Kanady
Krwawi Toltekowie i uciemiężeni Majowie - Justyna Olko omawia stereotypy w badaniach nad kulturą Majów
Komancze: jeźdźcy nad jeźdźcami - barwna opowieść Aleksandra Sudaka o zamiłowaniu Indian do koniXXII Sesja Grupy Roboczej ONZ ds. Ludów Tubylczych - Beata Skwarska relacjonuje obrady Sesji w Genewie poświęconej sposobom rozwiązywania konfliktów tubylców z rządami swych krajów
Dobry dziki (nie)ekologiczny - Magdalena Krysińska-Kałużna pisze o stosunku Indian do Ziemi
Dwie biografie - Mariusz Wollny przypomina książki z zakurzonej półki
Z Ziemi Indian - serwis informacyjny obu Amerykfelietony
Głos z Scheyechbi Andrzeja J.R. Wali
Zwierzenia Cienia Marka Nowocienia
Tawacin Galeria
Andyjska Misja Archeologiczna Uniwersytetu Warszawskiego
Z przymróżeniem oka - Mirosław Dunin-Sulgostowski