JEDNYM
ZDANIEM
Szersze
artykuły znajdziesz w dziale "Z ziemi Indian"
Ostatnia aktualizacja
28 września 2003 r.
6 doroczne rozdanie nagród tubylczego przemysłu muzycznego NAMMY odbędzie się w sobotę, 15 listopada 2003 roku w kasynie i ośrodku rekreacyjnym Isleta w Albuquerque w stanie Nowy Meksyk. Do konkursu zgłoszono rekordową liczbę ponad 150 nagrań w szeregu kategorii. Głosowanie rozpocznie się oficjalnie w październiku. Tajemnicą pozostaje jeszcze, które z tubylczych gwiazd wezmą udział w gali. Na pewno będzie można zobaczyć laureatów z ub. roku, m.in. Felipe Rose, Janę, Keitha Secolę i Jima Boyda.
Więcej o NAMMY oraz Native American Music
Skonfederowane plemiona Salish i Kootenai negocjują z rządem amerykańskim przejęcie administracji nad rezerwatem bizonów w północno-wschodniej Montanie o powierzchni 18,5 tys. akrów. Jeśli wniosek tubylców spotka się z aprobatą Agencji Zasobów Naturalnych, będzie to pierwsza tego typu umowa. Zgodnie z ustawą z 1994 roku plemię może kierować państwowym rezerwatem, pod warunkiem udowodnienia kulturowych, geograficznych i historycznych powiązań z ziemią, na której znajduje się rezerwat.
AP
Władze stanu Kalifornia odrzuciły projekt ustawy o ochronie indiańskich świętych miejsc i miejsc o szczególnym znaczeniu kulturowym dla tubylców, zakładający zaostrzenie wymogów podczas uzyskiwania zezwolenia na prace urbanistyczne wokół tych miejsc.
AP
Jerry Yellowhawk, Siuks z Dakoty Południowej, rozpoczął tłumaczenie Pisma Świętego na język lakocki. Pierwszą księgą, która zostanie opublikowana osobno, będzie Ewangelia według św. Łukasza. Gotowy jest także przekład Psalmu 23, który Yellowhawk chciałby rozdawać wiernym podczas ceremonii pogrzebowych.
AP